目的 觀察茵陳柴平湯治療重度慢性乙型肝炎的療效及不良反應。 方法 2009年3月－2010年3月，選擇采用茵陳柴平湯聯合常規保肝藥物治療50例重度慢性乙型肝炎患者（治療組），并與50例僅用常規保肝藥物治療的重度慢性乙型肝炎患者（對照組）進行比較，觀察治療2、4周時的臨床癥狀、肝功能及凝血酶原活動度等指標的變化。 結果 治療2、4周時，治療組在肝功能及凝血酶原活動度等指標均有顯著改善，無嚴重不良反應；4周時，治療組的癥狀緩解率（84%）明顯高于對照組（66%）；其總有效率（96%）亦高于對照組（80%）。 結論 茵陳柴平湯治療重度慢性乙型肝炎具有較好的臨床療效，且無嚴重不良反應。