目的 通過對連枷胸兩種不同治療方法的比較，探討該病的優化治療方案。 方法 將2005年1月－2012年11月收治的80例枷胸患者按入選標準分為：保守組40例，通過胸部外固定和（或）呼吸機內固定等方法治療；手術組40例，采用鎳鈦記憶合金環抱式接骨器手術內固定骨折的肋骨，比較兩種治療方法和療效及并發癥情況。 結果 保守組和手術組各死亡3例，原因為呼吸道感染致呼吸衰竭，兩組無差異，但ICU停留和住院天數、機械通氣時間、呼吸道感染等并發癥手術組明顯低于保守組（P＜0.01）。手術組無胸壁畸形，而保守組有18例，兩組比較差異有統計學意義（P＜0.01）。出院3個月后，手術組患者部分肺功能指標顯著優于保守組（P＜0.01）。 結論 手術治療連枷胸可迅速穩定胸壁，消除反常呼吸和激烈疼痛對呼吸的影響，還可減輕連枷胸對患者遠期肺功能的影響，具有較高的臨床應用價值。