水療在運動系統疾病中的應用進展_West China Medical Journal

Authors：

孫增春 ,  何成奇

Corresponding?author：

何成奇, Email: sunzengchun@foxmail.com

Keywords：

水療; 運動系統疾病; 綜述

DOI：

10.7507/1002-0179.20130519

Video：

Export PDF Favorites Scan Get Citation

Abstract Full text Figures/Tables Video References Cited by

水療是康復治療中一種有效的治療技術和方法，目前日益受到重視，但限于運行水療較困難而在國內應用受到限制，臨床上實踐技術和研究極少。運動系統疾病是水療最主要的適應證，水療獨特的減重、溫熱、靜水壓作用具有明顯的康復療效，值得推廣。現就水療的作用機制、運動系統疾病水療的病種、訓練方法和研究進展作一綜述。

Citation： 孫增春,何成奇. 水療在運動系統疾病中的應用進展. West China Medical Journal, 2013, 28(10): 1638-1640. doi: 10.7507/1002-0179.20130519 Copy

1.	Wilcock IM, Cronin JB, Hing WA. Water immersion: does it enhance recovery from exercise?[J]. Int J Sports Physiol Perform, 2006, 1(3): 195-206.
2.	張令淵. 水療法[J]. 護理雜志, 1954(3): 44-46.
3.	郝福安. 水療法的簡單介紹[J]. 中級醫刊, 1954(12): 9-13.
4.	丁葆麗, 張金明. 幾種水療法在康復中的應用[J]. 中國療養醫學, 1996(3): 9-11.
5.	吳瓊, 叢芳, 周紅俊, 等. 水中平板步行訓練在脊髓損傷患者康復中的應用[J]. 中國康復理論與實踐, 2010, 16(3): 216-218.
6.	Hall J, Bisson D, O’Hare P. The physiology of immersion[J]. Physiotherapy, 1990, 76(9): 517-521.
7.	Edlich RF, Towler MA, Goitz RJ, et al. Bioengineering principles of hydrotherapy[J]. J Burn Care Rehabil, 1987, 8(6): 580-584.
8.	Schneider S, Schmitt H, Tönges S, et al. Reduction in body weight force at different levels of immersion in a hydrotherapy pool - calculation formulas for therapeutic practice[J]. Phys Rehab Kur Med, 2007, 17(2): 88-93.
9.	Orselli MI, Duarte M. Joint forces and torques when walking in shallow water[J]. J Biomech, 2011, 44(6): 1170-1175.
10.	Masumoto K, Takasugi S, Hotta N, et al. A comparison of muscle activity and heart rate response during backward and forward walking on an underwater treadmill[J]. Gait Posture, 2007, 25(2): 222-228.
11.	Yamazaki F, Endo Y, Torii R, et al. Continuous monitoring of change in hemodilution during water immersion in humans: effect of water temperature[J]. Aviat Space Environ Med, 2000, 71(6): 632-639.
12.	Epstein M. Cardiovascular and renal effects of head-out water immersion in man: application of the model in the assessment of volume homeostasis[J]. Circ Res, 1976, 39(5): 619-628.
13.	Munin MC, Rudy TE, Glynn NW, et al. Early inpatient rehabilitation after elective hip and knee arthroplasty[J]. JAMA, 1998, 279(11): 847-852.
14.	Giaquinto S, Ciotola E, Dall’armi V, et al. Hydrotherapy after total hip arthroplasty: a follow-up study[J]. Arch Gerontol Geriatr, 2010, 50(1): 92-95.
15.	Giaquinto S, Ciotola E, Margutti F, et al. Gait during hydrokinesitherapy following total hip arthroplasty[J]. Disabil Rehabil, 2007, 29(9): 743-749.
16.	Giaquinto S, Ciotola E, Margutti F. Gait during hydrokinesitherapy following total knee arthroplasty[J]. Disabil Rehabil, 2007, 29(9): 737-742.
17.	Giaquinto S, Ciotola E, Margutti F. Gait in the early days after total knee and hip arthroplasty: a comparison[J]. Disabil Rehabil, 2007, 29(9): 731-736.
18.	Giaquinto S, Ciotola E, Dall’Armi V, et al. Hydrotherapy after total knee arthroplasty. A follow-up study[J]. Arch Gerontol Geriatr, 2010, 51(1): 59-63.
19.	Rahmann AE, Brauer SG, Nitz JC. A specific inpatient aquatic physiotherapy program improves strength after total hip or knee replacement surgery: a randomized controlled trial[J]. Arch Phys Med Rehabil, 2009, 90(5): 745-755.
20.	Gill SD, McBurney H, Schulz DL. Land-based versus pool-based exercise for people awaiting joint replacement surgery of the hip or knee: results of a randomized controlled trial[J]. Arch Phys Med Rehabil, 2009, 90(3): 388-394.
21.	Kaczor R, Lyp M, Ogonowski. Physiotherapy in the swimming pool patients after the alloplastic operation of the hip joint[J]. Int J of Rehabili Res, 2009, 32: 98.
22.	Stockton KA, Mengersen KA. Effect of multiple physiotherapy sessions on functional outcomes in the initial postoperative period after primary total hip replacement: a randomized controlled trial[J]. Arch Phys Med Rehabil, 2009, 90(10): 1652-1657.
23.	Harmer AR, Naylor JM, Crosbie J, et al. Land based versus water based rehabilitation following total knee replacement: a randomized, single blind trial[J]. Arthritis Rheum, 2009, 61(2): 184-191.
24.	Wang AW, Gilbey HJ, Ackland TR. Perioperative exercise programs improve early return of ambulatory function after total hip arthroplasty: a randomized, controlled trial[J]. Am J Phys Med Rehabil, 2002, 81(11): 801-806.
25.	Shelbourne KD, Nitz P. Accelerated rehabilitation after anterior cruciate ligament reconstruction[J]. Am J Sports Med, 1990, 18(3): 292-299.
26.	Rahmann AE, Brauer SG, Nitz JC. A specific inpatient aquatic physiotherapy program improves strength after total hip or knee replacement surgery: a randomized controlled trial[J]. Arch Phys Med Rehabil, 2009, 90(5): 745.
27.	Cuesta-Vargas AI, García-Romero JC, Arroyo-Morales M, et al. Exercise, manual therapy, and education with or without high-intensity deep-water running for nonspecific chronic low back pain: a pragmatic randomized controlled trial[J]. Am J Phys Med Rehabil, 2011, 90(7): 526-534.
28.	Harrison RA, Hillman M, Bulstrode S. Loading of the lower limb when walking partially immersed: implications for clinical practice[J]. Physiotherapy, 1992, 78(3): 164-166.
29.	叢芳, 周紅俊, 李建軍, 等. 水中平板步行訓練對脊髓損傷患者康復療效的初步觀察[J]. 中國康復理論與實踐, 2006(12): 16-18.
30.	Hinman RS, Heywood SE, Day AR. Aquatic physical therapy for hip and knee osteoarthritis: results of a single-blind randomized controlled trial[J]. Phys Ther, 2007, 87(1): 32-43.
31.	French HP. Physiotherapy management of osteoarthritis of the hip: a survey of current practice in acute hospitals and private practice in the Republic of Ireland[J]. Physiotherapy, 2007, 93(4): 253-260.
32.	Silva LE, Valim V, Pessanha AP, et al. Hydrotherapy versus conventional land-based exercise for the management of patients with osteoarthritis of the knee: a randomized clinical trial[J]. Phys Ther, 2008, 88(1): 12-21.
33.	Lyp M, Kaczor R, Maciak W. Exercises in water in the treatment of patients with hip joint degenerative changes[C]. Turin: Proceedings of the 16th European Congress of Physical and Rehabilitation Medicine. Edizioni Minerva Medica , 2008: 235-235.
34.	Lund H, Weile U, Christensen R, et al. A randomized controlled trial of aquatic and land-based exercise in patients with knee osteoarthritis[J]. J Rehabil Med, 2008, 40(2): 137-144.
35.	Migliorini RS, Driusso P, Mazzitelli C, et al. Physiotherapeutic treatment of patients with juvenile rheumatic arthritis[C]. Brazil: Proceedings of the 3rd World Congress of the International Society of Physical and Rehabilitation Medicine ISPRM. São Paulo, 2005: 373-377.

1. 　Wilcock IM, Cronin JB, Hing WA. Water immersion: does it enhance recovery from exercise?[J]. Int J Sports Physiol Perform, 2006, 1(3): 195-206.
2. 　張令淵. 水療法[J]. 護理雜志, 1954(3): 44-46.
3. 　郝福安. 水療法的簡單介紹[J]. 中級醫刊, 1954(12): 9-13.
4. 　丁葆麗, 張金明. 幾種水療法在康復中的應用[J]. 中國療養醫學, 1996(3): 9-11.
5. 　吳瓊, 叢芳, 周紅俊, 等. 水中平板步行訓練在脊髓損傷患者康復中的應用[J]. 中國康復理論與實踐, 2010, 16(3): 216-218.
6. 　Hall J, Bisson D, O’Hare P. The physiology of immersion[J]. Physiotherapy, 1990, 76(9): 517-521.
7. 　Edlich RF, Towler MA, Goitz RJ, et al. Bioengineering principles of hydrotherapy[J]. J Burn Care Rehabil, 1987, 8(6): 580-584.
8. 　Schneider S, Schmitt H, Tönges S, et al. Reduction in body weight force at different levels of immersion in a hydrotherapy pool - calculation formulas for therapeutic practice[J]. Phys Rehab Kur Med, 2007, 17(2): 88-93.
9. 　Orselli MI, Duarte M. Joint forces and torques when walking in shallow water[J]. J Biomech, 2011, 44(6): 1170-1175.
10. 　Masumoto K, Takasugi S, Hotta N, et al. A comparison of muscle activity and heart rate response during backward and forward walking on an underwater treadmill[J]. Gait Posture, 2007, 25(2): 222-228.
11. 　Yamazaki F, Endo Y, Torii R, et al. Continuous monitoring of change in hemodilution during water immersion in humans: effect of water temperature[J]. Aviat Space Environ Med, 2000, 71(6): 632-639.
12. 　Epstein M. Cardiovascular and renal effects of head-out water immersion in man: application of the model in the assessment of volume homeostasis[J]. Circ Res, 1976, 39(5): 619-628.
13. 　Munin MC, Rudy TE, Glynn NW, et al. Early inpatient rehabilitation after elective hip and knee arthroplasty[J]. JAMA, 1998, 279(11): 847-852.
14. 　Giaquinto S, Ciotola E, Dall’armi V, et al. Hydrotherapy after total hip arthroplasty: a follow-up study[J]. Arch Gerontol Geriatr, 2010, 50(1): 92-95.
15. 　Giaquinto S, Ciotola E, Margutti F, et al. Gait during hydrokinesitherapy following total hip arthroplasty[J]. Disabil Rehabil, 2007, 29(9): 743-749.
16. 　Giaquinto S, Ciotola E, Margutti F. Gait during hydrokinesitherapy following total knee arthroplasty[J]. Disabil Rehabil, 2007, 29(9): 737-742.
17. 　Giaquinto S, Ciotola E, Margutti F. Gait in the early days after total knee and hip arthroplasty: a comparison[J]. Disabil Rehabil, 2007, 29(9): 731-736.
18. 　Giaquinto S, Ciotola E, Dall’Armi V, et al. Hydrotherapy after total knee arthroplasty. A follow-up study[J]. Arch Gerontol Geriatr, 2010, 51(1): 59-63.
19. 　Rahmann AE, Brauer SG, Nitz JC. A specific inpatient aquatic physiotherapy program improves strength after total hip or knee replacement surgery: a randomized controlled trial[J]. Arch Phys Med Rehabil, 2009, 90(5): 745-755.
20. 　Gill SD, McBurney H, Schulz DL. Land-based versus pool-based exercise for people awaiting joint replacement surgery of the hip or knee: results of a randomized controlled trial[J]. Arch Phys Med Rehabil, 2009, 90(3): 388-394.
21. 　Kaczor R, Lyp M, Ogonowski. Physiotherapy in the swimming pool patients after the alloplastic operation of the hip joint[J]. Int J of Rehabili Res, 2009, 32: 98.
22. 　Stockton KA, Mengersen KA. Effect of multiple physiotherapy sessions on functional outcomes in the initial postoperative period after primary total hip replacement: a randomized controlled trial[J]. Arch Phys Med Rehabil, 2009, 90(10): 1652-1657.
23. 　Harmer AR, Naylor JM, Crosbie J, et al. Land based versus water based rehabilitation following total knee replacement: a randomized, single blind trial[J]. Arthritis Rheum, 2009, 61(2): 184-191.
24. 　Wang AW, Gilbey HJ, Ackland TR. Perioperative exercise programs improve early return of ambulatory function after total hip arthroplasty: a randomized, controlled trial[J]. Am J Phys Med Rehabil, 2002, 81(11): 801-806.
25. 　Shelbourne KD, Nitz P. Accelerated rehabilitation after anterior cruciate ligament reconstruction[J]. Am J Sports Med, 1990, 18(3): 292-299.
26. 　Rahmann AE, Brauer SG, Nitz JC. A specific inpatient aquatic physiotherapy program improves strength after total hip or knee replacement surgery: a randomized controlled trial[J]. Arch Phys Med Rehabil, 2009, 90(5): 745.
27. 　Cuesta-Vargas AI, García-Romero JC, Arroyo-Morales M, et al. Exercise, manual therapy, and education with or without high-intensity deep-water running for nonspecific chronic low back pain: a pragmatic randomized controlled trial[J]. Am J Phys Med Rehabil, 2011, 90(7): 526-534.
28. 　Harrison RA, Hillman M, Bulstrode S. Loading of the lower limb when walking partially immersed: implications for clinical practice[J]. Physiotherapy, 1992, 78(3): 164-166.
29. 　叢芳, 周紅俊, 李建軍, 等. 水中平板步行訓練對脊髓損傷患者康復療效的初步觀察[J]. 中國康復理論與實踐, 2006(12): 16-18.
30. 　Hinman RS, Heywood SE, Day AR. Aquatic physical therapy for hip and knee osteoarthritis: results of a single-blind randomized controlled trial[J]. Phys Ther, 2007, 87(1): 32-43.
31. 　French HP. Physiotherapy management of osteoarthritis of the hip: a survey of current practice in acute hospitals and private practice in the Republic of Ireland[J]. Physiotherapy, 2007, 93(4): 253-260.
32. 　Silva LE, Valim V, Pessanha AP, et al. Hydrotherapy versus conventional land-based exercise for the management of patients with osteoarthritis of the knee: a randomized clinical trial[J]. Phys Ther, 2008, 88(1): 12-21.
33. 　Lyp M, Kaczor R, Maciak W. Exercises in water in the treatment of patients with hip joint degenerative changes[C]. Turin: Proceedings of the 16th European Congress of Physical and Rehabilitation Medicine. Edizioni Minerva Medica , 2008: 235-235.
34. 　Lund H, Weile U, Christensen R, et al. A randomized controlled trial of aquatic and land-based exercise in patients with knee osteoarthritis[J]. J Rehabil Med, 2008, 40(2): 137-144.
35. 　Migliorini RS, Driusso P, Mazzitelli C, et al. Physiotherapeutic treatment of patients with juvenile rheumatic arthritis[C]. Brazil: Proceedings of the 3rd World Congress of the International Society of Physical and Rehabilitation Medicine ISPRM. São Paulo, 2005: 373-377.

Previous Article
大型綜合醫院適應性后勤應急保障系統建設
Next Article
兒童前臂骨折彈性髓內針內固定術后骨折延遲愈合或不愈合相關影響因素的研究

West China Medical Journal

水療在運動系統疾病中的應用進展

Abstract Full text Figures/Tables Video References Cited by

Previous Article

Next Article

Format

Content